[eMule-Web] - subtitle und avi file

[eMule-Web] (http://www.emule-web.de/board/)

- DivX / XviD / *VCD (http://www.emule-web.de/board/divx-xvid-vcd/)

- - subtitle und avi file (http://www.emule-web.de/board/3469-subtitle-und-avi-file.html)

Muchatcho

7. June 2003 11:41

subtitle und avi file

Hallöchen!

habe da nen kleines probl..

habe den avi film in english und möchte gerne den deutschen untertietel direkt im avi file haben.

kann mir jemand sagen mit welchen prog ich den deutschen untertietel in das avi file kriege?

danke schonmal im voraus.

mfg Muchatcho

Blomy

7. June 2003 22:54

mit Nandub (ist ein Ableger von VirtualDub)

Muchatcho

8. June 2003 09:50

Dankeschön :D

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:30 Uhr.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102