MKV und untertiteln
 

also ich habe diese filme im mkv format vor mir liegen, kann sie umwandeln aber de problem besteht da drinne das sie japanisch sind. die untertitel sind in deutsch. ist ok, aber die untertitel liegen auf den untertitelspur (ASS-Deutsch)und wenn ich sie umwandele wird der untertitel nicht sichtbar.mit welche proggis und welche einstellungen kann ich die sichtbar machen ???