Ich habe auch NIS 2004 drauf. Bei mir funktioniert es.
Habe es so eingerrichtet:
Persönliche Firewall/Konfigurieren/Programme/Hinzufügen/eMule.exe/manuell konfigurieren/Zulassen/Verbindungen von und mit anderen Computern/Alle Computer/TCP und UDP + Nur die Kommunikationstypen oder Ports, die unten aufgelistet sind/Hinzufügen/Einzeln angegebene Ports --> alle Ports die eMule braucht eingegeben/Dateiübertragung/Standorte/Fertig und es funktioniert.
Wie hast Du es gemacht ?